Epimedium youngianum Merlin

Pequeños subarbustos de follaje perenne o vivaces caducifolios, que deben su nombre a la ligereza de sus flores. Estas hermosas plantas de sombra se cultivarán en macizos, o en una gran rocalla sombreada, preferiblemente en bordillos para disfrutar plenamente de su gran belleza. Resisten sin protección hasta -12°C, -13°C. Las especies occidentales muy resistentes al frío aceptan condiciones difíciles, como vivir en una densa sombra bajo los árboles, en un suelo muy seco o incluso en tierra arcillosa húmeda. Las especies asiáticas prefieren un suelo que permanece fresco a húmedo en verano, bien drenado, rico en humus, sin caliza y también toleran la densa sombra. Todos crecen relativamente lentamente, pero viven muchos años en su lugar, sin cuidados especiales.

(E. diphyllum x E grandiflorum) Muy bonito híbrido de crecimiento más lento que los demás, adecuado para un pequeño jardín. Hojas caducas pequeñas, ovales, asimétricas, de un bonito verde pálido muy luminoso en la sombra, pareciendo estar suspendidas en el aire, tan finos son los cilios que las portan. También es la especie enana más fácil de cultivar. En nuestro jardín, los mechones llegan a medir 40 cm de diámetro y son muy hermosos en un ambiente japonés en compañía de primulas, de hostas... En esta variedad muy compacta, las flores son de color rosa pálido."